Google （谷歌）工具栏的“小特点”与“大目标” 之二 精巧功能

8/30/2006 06:53:00 下午

发表者：潘茜，Google（谷歌）市场部



搜索是 Google 的看家本领，在前一篇简单介绍了我们近期新发布的 Google（谷歌）工具栏 的搜索功能，本篇中，想与大家分享一些出现在这个版本中有用的“小功能”，希望每个功能都能给用户带来一份惊喜。

用中文包打天下

如果说 Google（谷歌）使命是整合全球信息，让人人都能方便的获取和使用，对于 Google（谷歌）中国来说，可能还要加上一条，那就是让全世界的信息都能以中国人最熟悉的语言展现出来——用“中文包打天下”。通过工具条上的翻译功能，用户只要将鼠标停留在网页中的英文字词上，就可以实现对网页上该词的翻译。



另外， "拼写检查"功能也颇为实用，它能帮助您立即找出任何网页上的拼写错误。然后点击一下"自动修正"选项就会为您改正所有拼写错误。



更强的是，使用工具条上的一键翻译按钮，人们就可以把正在浏览的整个页面翻译成中文。例如下图中展示了您如何通过一键翻译浏览斯坦福大学的网站。



虽然机器自动翻译的准确度今天还有待提高， 但这还是为E文不好的同志们打开了一扇通向世界的大门。基于目前的产品，英文原文作者的行文风格与语法的标准程度会对翻译质量结果影响很大——有时候准确度惊人， 有时候有些让人摸不着头脑，一般标准新闻等的翻译质量还是相当不错的。

按钮个性“一点”

现在大家都在谈个性化，我们的工具栏也给大家准备了丰富多彩的个性化按钮配置，方便大家以一键点击的方式使用自己最常用的搜索, 目前在英文中已经拥有了超过600个个性化按钮。

个性化搜索：按照你的需要和习惯，无论是新闻、科技还是游戏、娱乐、购物，多种应用，你都可以方便地设置。目前虽然中文的个性化按钮还不多，但我们已经开放了这一产品的API协议，我们希望更多的网站能积极提供自己网站的按钮到Google的按钮库，以供用户下载，也是帮助网站推广自己哦！

自定义搜索——任何搜索引擎都可以为你的工具栏所用！ Google（谷歌）完全尊重每个人的搜索习惯和倾向。 在你喜欢的搜索引擎页面上，只需在其搜索框中点击右键，就会看到来自 Google（谷歌）的“生成自定义搜索”选项，无需改变任何搜索习惯，轻轻一点，Google（谷歌）就可以帮你把这个搜索引擎的快捷按钮添加到 Google（谷歌）工具栏上。今后你在 Google（谷歌）工具栏搜索框中输入关键词，点击定制按钮，就可以直接得到来自这个搜索引擎的结果了！



收藏夹随身携带

是不是现在已经习惯了点击一下收藏中的页面而不会再去记复杂而拗口的URL（域名）了？ 但会不会有这样的状况，一旦换了电脑，原来自己在收藏夹中精心整理的页面也就随之消失。而 Google（谷歌）工具栏的书签功能则不会让这种情况出现，你只需要按照习惯的方式把喜欢的页面放在“Google（谷歌）书签”中，使用时，只要登录您的 Google账户，就可以在任何装有 Google（谷歌）工具栏的电脑上随时访问你喜爱的网站, 并把更多网站随时加入这个移动书签。



无论是让搜索变得更快捷、覆盖更广泛，还是更智能、更个性，我们的目标就是让用户更满意，而所有小功能还仅仅是迈出了太微小的又一步，所以为了这个“大目标”，我们还要继续努力、前进。

固定链接  |